ἐπενδύομαιependýomai
= -δύνω
Grec (Nouveau Testament) · G1902
Sens
revêtir par-dessus; passif, avoir revêtu par-dessus, être revêtu en plus : 2 Corinthiens 5:2, 2 Corinthiens 5:4.
Même racine
- ἐπίepí · G1909proprement, signifiant superposition (de temps, lieu, ordre, etc.), comme une relation de distribution (avec le cas génitif), i.e. sur, au-dessus de, etc.; de repos (avec le cas datif) à, sur, etc.; de direction (avec le cas accusatif) vers, sur, etc.
- ἐνδύωendýō · G1746revêtir de vêtements (littéralement ou figurativement)
- ἐπενδύτηςependýtēs · G1903une enveloppe, i.e., vêtement extérieur
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- 2 Corinthiens 5:2 Aussi nous gémissons dans cette tente, désirant revêtir notre domicile céleste,
- 2 Corinthiens 5:4 Car tandis que nous sommes dans cette tente, nous gémissons, accablés, parce que nous voulons, non pas nous dépouiller, mais nous revêtir, afin que ce qui est mortel soit englouti par la vie.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.