ἐπάνepán

forme plus tardive de ἐπήν

Grec (Nouveau Testament) · G1875

Sens

après que, lorsque : avec le subjonctif présent, Luc 11:34 ; avec le subjonctif aoriste, Matthieu 2:8, Luc 11:22.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • Matthieu 2:8 Puis il les envoya à Bethléhem, en disant: Allez, et prenez des informations exactes sur le petit enfant; quand vous l'aurez trouvé, faites-le-moi savoir, afin que j'aille aussi moi-même l'adorer.
  • Luc 11:22 Mais, si un plus fort que lui survient et le dompte, il lui enlève toutes les armes dans lesquelles il se confiait, et il distribue ses dépouilles.
  • Luc 11:34 Ton oeil est la lampe de ton corps. Lorsque ton oeil est en bon état, tout ton corps est éclairé; mais lorsque ton oeil est en mauvais état, ton corps est dans les ténèbres.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.