ἐπαγωνίζομαιepagōnízomai
lutter pour
Grec (Nouveau Testament) · G1864
Sens
1. lutter contre.
2. lutter pour (C.I., 2335, 19) : avec le datif de chose, Jude 1:3.
Même racine
- ἐπίepí · G1909proprement, signifiant superposition (de temps, lieu, ordre, etc.), comme une relation de distribution (avec le cas génitif), i.e. sur, au-dessus de, etc.; de repos (avec le cas datif) à, sur, etc.; de direction (avec le cas accusatif) vers, sur, etc.
- ἀγωνίζομαιagōnízomai · G75lutter, littéralement (concourir pour un prix), figurativement (combattre un adversaire), ou au sens général (s'efforcer d'accomplir quelque chose)
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Jude 1:3 Bien-aimés, comme je désirais vivement vous écrire au sujet de notre salut commun, je me suis senti obligé de le faire afin de vous exhorter à combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.