ἐξαποστέλλωexapostéllō
envoyer dehors, i.e. (en mission) dépêcher, ou (péremptoirement) renvoyer
Grec (Nouveau Testament) · G1821
Sens
1. envoyer dehors : avec acc. de personne, Actes 7:12, Actes 12:11, Galates 4:4; τ. ἐπαγγελίαν, Luc 24:49; τ. πνεῦμα, Galates 4:6; [τ. κήρυγμα, Marc 16:1-20, « conclusion brève », WH; ] suivi de εἰς, Actes 22:21; passif, ὁ λόγος, Actes 13:26.
2. renvoyer : avec acc. de personne, suivi de εἰς, Actes 9:30; suivi de ἕως, Actes 11:22; avec l'infinitif, Actes 17:14; κενόν, Luc 1:53, Luc 20:10, Luc 20:11.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 12 fois dans la Bible.
- Luc 1:53 Il a rassasié de biens les affamés, Et il a renvoyé les riches à vide.
- Luc 20:10 Au temps de la récolte, il envoya un serviteur vers les vignerons, pour qu'ils lui donnent une part du produit de la vigne. Les vignerons le battirent, et le renvoyèrent à vide.
- Luc 20:11 Il envoya encore un autre serviteur; ils le battirent, l'outragèrent, et le renvoyèrent à vide.
- Actes 7:12 Jacob apprit qu'il y avait du blé en Egypte, et il y envoya nos pères une première fois.
- Actes 9:30 Les frères, l'ayant su, l'emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse.
- Actes 11:22 Le bruit en parvint aux oreilles des membres de l'Eglise de Jérusalem, et ils envoyèrent Barnabas jusqu'à Antioche.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.