ἐξανίστημιexanístēmi

objectivement, produire, i.e. (figurativement) engendrer; subjectivement, surgir, i.e. (figurativement) objecter

Grec (Nouveau Testament) · G1817

Sens

1. transitif, susciter, faire lever : σπέρμα (cf. Genèse 38:8), Marc 12:19, Luc 20:28.

2. À l'aoriste 2 actif, intransitif, se lever : Actes 15:5.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • Marc 12:19 Maître, voici ce que Moïse nous a prescrit: Si le frère de quelqu'un meurt, et laisse une femme, sans avoir d'enfants, son frère épousera sa veuve, et suscitera une postérité à son frère.
  • Luc 20:28 Maître, voici ce que Moïse nous a prescrit: Si le frère de quelqu'un meurt, ayant une femme sans avoir d'enfants, son frère épousera la femme, et suscitera une postérité à son frère.
  • Actes 15:5 Alors quelques-uns du parti des pharisiens, qui avaient cru, se levèrent, en disant qu'il fallait circoncire les païens et exiger l'observation de la loi de Moïse.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.