ἐκφεύγωekpheúgō

fuir dehors

Grec (Nouveau Testament) · G1628

Sens

fuir, s'échapper : absolument, Actes 16:27, 1 Thessaloniciens 5:3, Hébreux 2:3 ; suivi de ἐκ, Actes 19:16 ; avec acc de la personne, Hébreux 12:25 ; avec rei, Luc 21:36, Romains 2:3 ; τ. χεῖρας αὐτοῦ, 2 Corinthiens 11:33.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 8 fois dans la Bible.

  • Luc 21:36 Veillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d'échapper à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l'homme.
  • Actes 16:27 Le geôlier se réveilla, et, lorsqu'il vit les portes de la prison ouvertes, il tira son épée et allait se tuer, pensant que les prisonniers s'étaient enfuis.
  • Actes 19:16 Et l'homme dans lequel était l'esprit malin s'élança sur eux, se rendit maître de tous deux, et les maltraita de telle sorte qu'ils s'enfuirent de cette maison nus et blessés.
  • Romains 2:3 Et penses-tu, ô homme, qui juges ceux qui commettent de telles choses, et qui les fais, que tu échapperas au jugement de Dieu?
  • 2 Corinthiens 11:33 mais on me descendit par une fenêtre, dans une corbeille, le long de la muraille, et j'échappai de leurs mains.
  • 1 Thessaloniciens 5:3 Quand les hommes diront: Paix et sûreté! alors une ruine soudaine les surprendra, comme les douleurs de l'enfantement surprennent la femme enceinte, et ils n'échapperont point.
Voir tous les passages

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.