ἐκτίθημιektíthēmi
exposer, abandonner: Actes 7:21, Métaph., exposer, expliquer: Actes 11:4, Actes 28:23; avec acc.
Grec (Nouveau Testament) · G1620
Sens
de la chose, Actes 18:26.
Même racine
- ἐκek · G1537littéral ou figuratif; direct ou éloigné)
- τίθημιtíthēmi · G5087placer (dans l'application la plus large, littéralement et figurativement; proprement, dans une posture passive ou horizontale, et ainsi différent de G2476 (ἵστημι), qui proprement dénote une position droite et active, tandis que G2749 (κεῖμαι) est proprement réflexif et totalement prosterné)
Où il apparaît
Apparaît 4 fois dans la Bible.
- Actes 7:21 et, quand il eut été exposé, la fille de Pharaon le recueillit, et l'éleva comme son fils.
- Actes 11:4 Pierre se mit à leur exposer d'une manière suivie ce qui s'était passé. Il dit:
- Actes 18:26 Il se mit à parler librement dans la synagogue. Aquilas et Priscille, l'ayant entendu, le prirent avec eux, et lui exposèrent plus exactement la voie de Dieu.
- Actes 28:23 Ils lui fixèrent un jour, et plusieurs vinrent le trouver dans son logis. Paul leur annonça le royaume de Dieu, en rendant témoignage, et en cherchant, par la loi de Moïse et par les prophètes, à les persuader de ce qui concerne Jésus. L'entretien dura depuis le matin jusqu'au soir.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.