ἐκδέχομαιekdéchomai
accepter de quelque source, c'est-à-dire (par implication) attendre
Grec (Nouveau Testament) · G1551
Sens
1. prendre ou recevoir de.
2. (Rare en grec classique), attendre : avec acc. de chose, Jean 5:3, Hébreux 11:10, Jacques 5:7 ; avec acc. de personne, Actes 17:16, 1 Corinthiens 11:33, 1 Corinthiens 16:11 ; suivi de ἕως, Hébreux 10:13.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 6 fois dans la Bible.
- Actes 17:16 Comme Paul les attendait à Athènes, il sentait au dedans de lui son esprit s'irriter, à la vue de cette ville pleine d'idoles.
- 1 Corinthiens 11:33 Ainsi, mes frères, lorsque vous vous réunissez pour le repas, attendez-vous les uns les autres.
- 1 Corinthiens 16:11 Que personne donc ne le méprise. Accompagnez-le en paix, afin qu'il vienne vers moi, car je l'attends avec les frères.
- Hébreux 10:13 attendant désormais que ses ennemis soient devenus son marchepied.
- Hébreux 11:10 Car il attendait la cité qui a de solides fondements, celle dont Dieu est l'architecte et le constructeur.
- Jacques 5:7 Soyez donc patients, frères jusqu'à l'avènement du Seigneur. Voici, le laboureur attend le précieux fruit de la terre, prenant patience à son égard, jusqu'à ce qu'il ait reçu les pluies de la première et de l'arrière-saison.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.