δύναμαιdýnamai

être capable ou possible

Grec (Nouveau Testament) · G1410

Sens

être capable, avoir le pouvoir, que ce soit par aptitude personnelle, par permission ou par occasion : avec l'infinitif présent, Matthieu 6:24, Marc 2:7, Jean 3:2, 1 Corinthiens 10:21, et ailleurs ; avec l'infinitif aoriste, Matthieu 3:9, Marc 1:45, Jean 3:3, Jean 3:4, Romains 8:39, et ailleurs ; avec l'accusatif, être capable de faire quelque chose : Marc 9:22, Luc 12:26 ; 2 Corinthiens 13:8 ; absolument, être capable, apte, puissant : 1 Corinthiens 3:2, 1 Corinthiens 10:13.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 208 fois dans la Bible.

  • Matthieu 3:9 et ne prétendez pas dire en vous-mêmes: Nous avons Abraham pour père! Car je vous déclare que de ces pierres-ci Dieu peut susciter des enfants à Abraham.
  • Matthieu 5:14 Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée;
  • Matthieu 5:36 Ne jure pas non plus par ta tête, car tu ne peux rendre blanc ou noir un seul cheveu.
  • Matthieu 6:24 Nul ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra l'un, et aimera l'autre; ou il s'attachera à l'un, et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon.
  • Matthieu 6:27 Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie?
  • Matthieu 7:18 Un bon arbre ne peut porter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre porter de bons fruits.
Voir tous les passages

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.