εἰσέρχομαιeisérchomai
进入(字面或比喻地)
希腊语(新约) · G1525
释义
进去,进入:马太福音 9:25,路加福音 7:45,及其他经文;后接 εἰς,马太福音 10:12,马可福音 2:1,及其他经文;后接 διά(πύλης, θύρας 等),马太福音 7:13,约翰福音 10:1,及其他经文;ὑπὸ τ. στέγην,马太福音 8:8;与副词连用:ὅπου,马可福音 14:14,希伯来书 6:20;ὧδε,马太福音 22:12;ἔσω,马太福音 26:58;后接 πρός,带人称宾格,马可福音 15:43,路加福音 1:28,使徒行传 10:3,使徒行传 11:3,使徒行传 16:40,使徒行传 17:2,使徒行传 28:8,启示录 3:20;指鬼附身,马可福音 9:25,路加福音 8:30,路加福音 22:3,约翰福音 13:27;指食物,马太福音 15:11,使徒行传 11:8。比喻义,指思想,路加福音 9:46;εἰς κόπον,约翰福音 4:38;εἰς πειρασμόν,马太福音 26:41,路加福音 22:40,路加福音 22:46;指作为锚的盼望,希伯来书 6:19;βοαί,雅各书 5:4;πνεῦμα ζωῆς,启示录 11:11;εἰς τ. κόσμον(参所罗门智训 2:24,所罗门智训 14:14,约翰福音 18:37),罗马书 5:12,希伯来书 10:5;在与神权统治相关的犹太亚兰语短语的对应表达中:εἰς τ. γάμους,马太福音 25:10;εἰς τ. χάραν τ. κυρίου,马太福音 25:21,马太福音 25:23;εἰς τ. ζωήν,马太福音 18:8,马太福音 18:9,马太福音 19:17,马可福音 9:43,马可福音 9:45;εἰς τ. βασιλ. τ. οὐρανῶν,马太福音 5:20,马太福音 7:21,及其他经文(见 βασιλεία);εἰς τ. κατάπαυσιν,希伯来书 3:11,希伯来书 3:18,希伯来书 4:1 及以下;εἰς τ. δόξαν,路加福音 24:26;εἰσ. καὶ ἐξερχ.,出入(如希伯来语 בֹוא וְצֵאת,申命记 28:6 等),指亲密往来,使徒行传 1:21;比喻义,指道德上的自由,约翰福音 10:9(参 ἐπ-, παρ-, συν-εισέρχομαι)。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 194 次。
- 马太福音 2:21 约瑟就起来,把小孩子和他母亲带到以色列地去;
- 马太福音 5:20 我告诉你们,你们的义若不胜于文士和法利赛人的义,断不能进天国。」
- 马太福音 6:6 你祷告的时候,要进你的内屋,关上门,祷告你在暗中的父;你父在暗中察看,必然报答你。
- 马太福音 7:13 「你们要进窄门。因为引到灭亡,那门是宽的,路是大的,进去的人也多;
- 马太福音 7:21 「凡称呼我『主啊,主啊』的人不能都进天国;惟独遵行我天父旨意的人才能进去。
- 马太福音 8:5 耶稣进了迦百农,有一个百夫长进前来,求他说:
查看全部经文
- 马太福音 2:21, 5:20, 6:6, 7:13, 7:21, 8:5, 8:8, 9:25, 10:5, 10:11, 10:12, 12:4, 12:29, 12:45, 15:11, 18:3, 18:8, 18:9, 19:17, 19:23, 19:24, 21:10, 21:12, 22:11, 22:12, 23:13, 24:38, 25:10, 25:21, 25:23, 26:41, 26:58, 27:53
- 马可福音 1:21, 1:45, 2:1, 2:26, 3:1, 3:27, 5:12, 5:13, 5:39, 6:10, 6:22, 6:25, 7:17, 7:24, 8:26, 9:25, 9:28, 9:43, 9:45, 9:47, 10:15, 10:23, 10:24, 10:25, 11:11, 11:15, 13:15, 14:14, 15:43, 16:5
- 路加福音 1:9, 1:28, 1:40, 4:16, 4:38, 6:4, 6:6, 7:1, 7:6, 7:36, 7:44, 7:45, 8:30, 8:32, 8:33, 8:41, 8:51, 9:4, 9:34, 9:46, 9:52, 10:5, 10:8, 10:10, 10:38, 11:26, 11:37, 11:52, 13:24, 14:23, 15:28, 17:7, 17:12, 17:27, 18:17, 18:25, 19:1, 19:7, 19:45, 21:21, 22:3, 22:10, 22:40, 22:46, 24:3, 24:26, 24:29
- 约翰福音 3:4, 3:5, 4:38, 10:1, 10:2, 10:9, 13:27, 18:1, 18:28, 18:33, 19:9, 20:5, 20:6, 20:8
- 使徒行传 1:13, 1:21, 3:8, 5:7, 5:10, 5:21, 9:6, 9:12, 9:17, 10:3, 10:24, 10:25, 10:27, 11:3, 11:8, 11:12, 13:14, 14:1, 14:20, 14:22, 16:15, 16:40, 17:2, 18:7, 18:19, 19:8, 19:30, 20:29, 21:8, 23:16, 23:33, 25:23, 28:8, 28:16
- 罗马书 5:12, 11:25
- 哥林多前书 14:23, 14:24
- 希伯来书 3:11, 3:18, 3:19, 4:1, 4:3, 4:5, 4:6, 4:10, 4:11, 6:19, 6:20, 9:12, 9:24, 9:25, 10:5
- 雅各书 2:2, 5:4
- 启示录 3:20, 11:11, 15:8, 21:27, 22:14
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。