בֶּטֶןbeṭen

ventre, corps, sein maternel

Prononciation: beh'-ten · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H990

Sens

1.

a. ventre, abdomen (Juges 3:21; Juges 3:22; Nombres 5:21)

b. ventre de l'hippopotame (Job 40:16)

c. בֶּטֶן שְׁאוֺל (Jonas 2:3)

2. corps, par opposition à l'âme (Psaumes 31:10; Psaumes 44:26)

3. sein maternel (Genèse 25:23; Genèse 25:24; Genèse 38:27)

4. terme d'architecture désignant une saillie arrondie rattachée aux deux colonnes Jakin et Boaz (1 Rois 7:20)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 72 fois dans la Bible.

  • Genèse 25:23 Et l'Eternel lui dit: Deux nations sont dans ton ventre, et deux peuples se sépareront au sortir de tes entrailles; un de ces peuples sera plus fort que l'autre, et le plus grand sera assujetti au plus petit.
  • Genèse 25:24 Les jours où elle devait accoucher s'accomplirent; et voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.
  • Genèse 30:2 La colère de Jacob s'enflamma contre Rachel, et il dit: Suis-je à la place de Dieu, qui t'empêche d'être féconde?
  • Genèse 38:27 Quand elle fut au moment d'accoucher, voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.
  • Nombres 5:21 et le sacrificateur fera jurer la femme avec un serment d'imprécation, et lui dira: -Que l'Eternel te livre à la malédiction et à l'exécration au milieu de ton peuple, en faisant dessécher ta cuisse et enfler ton ventre,
  • Nombres 5:22 et que ces eaux qui apportent la malédiction entrent dans tes entrailles pour te faire enfler le ventre et dessécher la cuisse! Et la femme dira: Amen! Amen!
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).