בָּבֶלBâbel
בָּבֶ֫ל: nom propre [d'un lieu]: Babel, Babylone (Ézéchiel 12:13; 2 Rois 20:17; Jérémie 27:16; Genèse 10:10; Genèse 11:9)
Prononciation: baw-bel' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H894
Sens
: nom propre [d'un lieu]: Babylone (Daniel 2:12)
Même racine
- בָּלַלbâlal · H1101déborder (spécifiquement avec de l'huile); par implication, mélanger; nourrir
- ΒαβυλώνBabylṓn · G897Babylone, la capitale de la Chaldée (littéralement ou figurativement (comme un type de tyrannie))
- בַּבֶלBabel · H895{Babel (c'est-à-dire Babylone), y compris la Babylonie et l'empire babylonien}
- זְרֻבָּבֶלZᵉrubbâbel · H2216Zorobabel, un Israélite
Où il apparaît
Apparaît 262 fois dans la Bible.
- Genèse 10:10 Il régna d'abord sur Babel, Erec, Accad et Calné, au pays de Schinear.
- Genèse 11:9 C'est pourquoi on l'appela du nom de Babel, car c'est là que l'Eternel confondit le langage de toute la terre, et c'est de là que l'Eternel les dispersa sur la face de toute la terre.
- 2 Rois 17:24 Le roi d'Assyrie fit venir des gens de Babylone, de Cutha, d'Avva, de Hamath et de Sepharvaïm, et les établit dans les villes de Samarie à la place des enfants d'Israël. Ils prirent possession de Samarie, et ils habitèrent dans ses villes.
- 2 Rois 17:30 Les gens de Babylone firent Succoth-Benoth, les gens de Cuth firent Nergal, les gens de Hamath firent Aschima,
- 2 Rois 20:12 En ce même temps, Berodac-Baladan, fils de Baladan, roi de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ezéchias, car il avait appris la maladie d'Ezéchias.
- 2 Rois 20:14 Esaïe, le prophète, vint ensuite auprès du roi Ezéchias, et lui dit: Qu'ont dit ces gens-là, et d'où sont-ils venus vers toi? Ezéchias répondit: Ils sont venus d'un pays éloigné, de Babylone.
Voir tous les passages
- Genèse 10:10, 11:9
- 2 Rois 17:24, 17:30, 20:12, 20:14, 20:17, 20:18, 24:1, 24:7, 24:10, 24:11, 24:12, 24:15, 24:16, 24:17, 24:20, 25:1, 25:6, 25:7, 25:8, 25:11, 25:13, 25:20, 25:21, 25:22, 25:23, 25:24, 25:27, 25:28
- 1 Chroniques 9:1
- 2 Chroniques 32:31, 33:11, 36:6, 36:7, 36:10, 36:18, 36:20
- Esdras 1:11, 2:1, 7:6, 7:9, 8:1
- Néhémie 7:6, 13:6
- Esther 2:6
- Psaumes 87:4, 137:1, 137:8
- Ésaïe 13:1, 13:19, 14:4, 14:22, 21:9, 39:1, 39:3, 39:6, 39:7, 43:14, 47:1, 48:14, 48:20
- Jérémie 20:4, 20:5, 20:6, 21:2, 21:4, 21:7, 21:10, 22:25, 24:1, 25:1, 25:9, 25:11, 25:12, 27:6, 27:8, 27:9, 27:11, 27:12, 27:13, 27:14, 27:16, 27:17, 27:18, 27:20, 27:22, 28:2, 28:3, 28:4, 28:6, 28:11, 28:14, 29:1, 29:3, 29:4, 29:10, 29:15, 29:20, 29:21, 29:22, 29:28, 32:2, 32:3, 32:4, 32:5, 32:28, 32:36, 34:1, 34:2, 34:3, 34:7, 34:21, 35:11, 36:29, 37:1, 37:17, 37:19, 38:3, 38:17, 38:18, 38:22, 38:23, 39:1, 39:3, 39:5, 39:6, 39:7, 39:9, 39:11, 39:13, 40:1, 40:4, 40:5, 40:7, 40:9, 40:11, 41:2, 41:18, 42:11, 43:3, 43:10, 44:30, 46:2, 46:13, 46:26, 49:28, 49:30, 50:1, 50:2, 50:8, 50:9, 50:13, 50:14, 50:16, 50:17, 50:18, 50:23, 50:24, 50:28, 50:29, 50:34, 50:35, 50:42, 50:43, 50:45, 50:46, 51:1, 51:2, 51:6, 51:7, 51:8, 51:9, 51:11, 51:12, 51:24, 51:29, 51:30, 51:31, 51:33, 51:34, 51:35, 51:37, 51:41, 51:42, 51:44, 51:47, 51:48, 51:49, 51:53, 51:54, 51:55, 51:56, 51:58, 51:59, 51:60, 51:61, 51:64, 52:3, 52:4, 52:9, 52:10, 52:11, 52:12, 52:15, 52:17, 52:26, 52:27, 52:31, 52:32, 52:34
- Ézéchiel 12:13, 17:12, 17:16, 17:20, 19:9, 21:19, 21:21, 23:15, 23:17, 23:23, 24:2, 26:7, 29:18, 29:19, 30:10, 30:24, 30:25, 32:11
- Daniel 1:1
- Michée 4:10
- Zacharie 2:7, 6:10
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).