תִּפְאָרָהtiphʼârâh
beauté, gloire
Prononciation: tif-aw-raw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H8597
Sens
1. beauté, parure (Ésaïe 3:18; Ésaïe 52:1; Ézéchiel 16:17)
2. gloire
a. de rang (Exode 28:2; Exode 28:40; Proverbes 4:9)
b. de renom (Deutéronome 26:19; 1 Chroniques 22:5; Jérémie 13:11)
c. attribut de ׳ י (Psaumes 71:8; 1 Chroniques 29:11; Ésaïe 63:14)
3.
a. honneur (Lamentations 2:1)
b. gloire, vantardise (Ésaïe 20:5; Proverbes 17:6; Proverbes 19:11)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 51 fois dans la Bible.
- Exode 28:2 Tu feras à Aaron, ton frère, des vêtements sacrés, pour marquer sa dignité et pour lui servir de parure.
- Exode 28:40 Pour les fils d'Aaron tu feras des tuniques, tu leur feras des ceintures, et tu leur feras des bonnets, pour marquer leur dignité et pour leur servir de parure.
- Deutéronome 26:19 afin qu'il te donne sur toutes les nations qu'il a créées la supériorité en gloire, en renom et en magnificence, et afin que tu sois un peuple saint pour l'Eternel, ton Dieu, comme il te l'a dit.
- Juges 4:9 Elle répondit: J'irai bien avec toi; mais tu n'auras point de gloire sur la voie où tu marches, car l'Eternel livrera Sisera entre les mains d'une femme. Et Débora se leva, et elle se rendit avec Barak à Kédesch.
- 1 Chroniques 22:5 David disait: Mon fils Salomon est jeune et d'un âge faible, et la maison qui sera bâtie à l'Eternel s'élèvera à un haut degré de renommée et de gloire dans tous les pays; c'est pourquoi je veux faire pour lui des préparatifs. Et David fit beaucoup de préparatifs avant sa mort.
- 1 Chroniques 29:11 A toi, Eternel, la grandeur, la force et la magnificence, l'éternité et la gloire, car tout ce qui est au ciel et sur la terre t'appartient; à toi, Eternel, le règne, car tu t'élèves souverainement au-dessus de tout!
Voir tous les passages
- Exode 28:2, 28:40
- Deutéronome 26:19
- Juges 4:9
- 1 Chroniques 22:5, 29:11, 29:13
- 2 Chroniques 3:6
- Esther 1:4
- Psaumes 71:8, 78:61, 89:17, 96:6
- Proverbes 4:9, 16:31, 17:6, 19:11, 20:29, 28:12
- Ésaïe 3:18, 4:2, 10:12, 13:19, 20:5, 28:1, 28:4, 28:5, 44:13, 46:13, 52:1, 60:7, 60:19, 62:3, 63:12, 63:14, 63:15, 64:11
- Jérémie 13:11, 13:18, 13:20, 33:9, 48:17
- Lamentations 2:1
- Ézéchiel 16:12, 16:17, 16:39, 23:26, 23:42, 24:25
- Zacharie 12:7
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).