תֹּםtôm
intégrité, plénitude
Prononciation: tome · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H8537
Sens
1. plénitude, abondance (Ésaïe 47:9; Job 21:23)
2. innocence, simplicité (2 Samuel 15:11; 1 Rois 22:34; 2 Chroniques 18:33)
3. intégrité (Genèse 20:5; Genèse 20:6; 1 Rois 9:4)
4. תֻּמִּים dans אוּרִים וְתֻמִּים (Deutéronome 33:8; Exode 28:30; Lévitique 8:8)
Même racine
- תָּמַםtâmam · H8552achever, dans un bon ou un mauvais sens, littéral ou figuré, transitif ou intransitif
- תֻּמָּהtummâh · H8538innocence
- תֻּמִּיםTummîym · H8550perfections, c'est-à-dire (techn.) l'un des épithètes des objets dans le pectoral du souverain sacrificateur comme emblème de la Vérité complète
Où il apparaît
Apparaît 23 fois dans la Bible.
- Genèse 20:5 Ne m'a-t-il pas dit: C'est ma soeur? et elle-même n'a-t-elle pas dit: C'est mon frère? J'ai agi avec un coeur pur et avec des mains innocentes.
- Genèse 20:6 Dieu lui dit en songe: Je sais que tu as agi avec un coeur pur; aussi t'ai-je empêché de pécher contre moi. C'est pourquoi je n'ai pas permis que tu la touchasses.
- 2 Samuel 15:11 Deux cents hommes de Jérusalem, qui avaient été invités, accompagnèrent Absalom; et ils le firent en toute simplicité, sans rien savoir.
- 1 Rois 9:4 Et toi, si tu marches en ma présence comme a marché David, ton père, avec sincérité de coeur et avec droiture, faisant tout ce que je t'ai commandé, si tu observes mes lois et mes ordonnances,
- 1 Rois 22:34 Alors un homme tira de son arc au hasard, et frappa le roi d'Israël au défaut de la cuirasse. Le roi dit à celui qui dirigeait son char: Tourne, et fais-moi sortir du champ de bataille, car je suis blessé.
- 2 Chroniques 18:33 Alors un homme tira de son arc au hasard, et frappa le roi d'Israël au défaut de la cuirasse. Le roi dit à celui qui dirigeait son char: Tourne, et fais-moi sortir du champ de bataille, car je suis blessé.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).