תְּהִלָּהtᵉhillâh
louange, chant de louange
Prononciation: teh-hil-law' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H8416
Sens
1. louange, adoration, action de grâces, rendue à ׳ ֯ י (Psaumes 48:11; Psaumes 111:10; Psaumes 34:2)
2. l'acte de louange générale et publique (Psaumes 22:4; Psaumes 33:1; Psaumes 106:12)
3. chant de louange, comme titre (Psaumes 145:1)
4. qualités, œuvres, etc., de ׳ י, qui appellent la louange (Exode 15:11; Psaumes 9:15; Psaumes 78:4)
5. renom, renommée, gloire
a. manteau de renom (le renom comme un manteau, vêtement splendide (Jérémie 49:25; Ésaïe 61:3)
b. sa splendeur a couvert les cieux, et de son renom la terre est remplie. (Habacuc 3:3)
c. louange, renom (Deutéronome 26:19; Jérémie 13:11; Jérémie 33:9)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 57 fois dans la Bible.
- Exode 15:11 Qui est comme toi parmi les dieux, ô Eternel? Qui est comme toi magnifique en sainteté, Digne de louanges, Opérant des prodiges?
- Deutéronome 10:21 Il est ta gloire, il est ton Dieu: c'est lui qui a fait au milieu de toi ces choses grandes et terribles que tes yeux ont vues.
- Deutéronome 26:19 afin qu'il te donne sur toutes les nations qu'il a créées la supériorité en gloire, en renom et en magnificence, et afin que tu sois un peuple saint pour l'Eternel, ton Dieu, comme il te l'a dit.
- 1 Chroniques 16:35 Dites: Sauve-nous, Dieu de notre salut, Rassemble-nous, et retire-nous du milieu des nations, Afin que nous célébrions ton saint nom Et que nous mettions notre gloire à te louer!
- 2 Chroniques 20:22 Au moment où l'on commençait les chants et les louanges, l'Eternel plaça une embuscade contre les fils d'Ammon et de Moab et ceux de la montagne de Séir, qui étaient venus contre Juda. Et ils furent battus.
- Néhémie 9:5 Et les Lévites Josué, Kadmiel, Bani, Haschabnia, Schérébia, Hodija, Schebania et Pethachja, dirent: Levez-vous, bénissez l'Eternel, votre Dieu, d'éternité en éternité! Que l'on bénisse ton nom glorieux, qui est au-dessus de toute bénédiction et de toute louange!
Voir tous les passages
- Exode 15:11
- Deutéronome 10:21, 26:19
- 1 Chroniques 16:35
- 2 Chroniques 20:22
- Néhémie 9:5, 12:46
- Psaumes 9:14, 22:3, 22:25, 33:1, 34:1, 35:28, 40:3, 48:10, 51:15, 65:1, 66:2, 66:8, 71:6, 71:8, 71:14, 78:4, 79:13, 100:4, 102:21, 106:2, 106:12, 106:47, 109:1, 111:10, 119:171, 145:0, 145:21, 147:1, 148:14, 149:1
- Ésaïe 42:8, 42:10, 42:12, 43:21, 48:9, 60:6, 60:18, 61:3, 61:11, 62:7, 63:7
- Jérémie 13:11, 17:14, 33:9, 48:2, 49:25, 51:41
- Habacuc 3:3
- Sophonie 3:19, 3:20
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).