שָׁרוֹןShârôwn
שָׁרוֺן: nom propre [de lieu] : Saron, plaine, terrain plat
Prononciation: shaw-rone' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H8289
Sens
1. (avec l'article), nom de la plaine maritime sur la Méditerranée, depuis Joppé vers le nord, réputée pour sa fertilité (Ésaïe 33:9; Ésaïe 35:2; Ésaïe 65:10)
2. région à l'est du Jourdain (1 Chroniques 5:16; Deutéronome 3:10)
לַשָּׁרוֺן: voir שָׁרוֺן (Josué 12:8)
שָׁרוֺן: nom propre [de lieu] : שָׁרוֺנִי, voir ישׁר (1 Chroniques 27:29)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 7 fois dans la Bible.
- Josué 12:18 le roi d'Aphek, un; le roi de Lascharon, un;
- 1 Chroniques 5:16 Ils habitaient en Galaad, en Basan, et dans les villes de leur ressort, et dans toutes les banlieues de Saron jusqu'à leurs extrémités.
- 1 Chroniques 27:29 Schithraï, de Saron, sur les boeufs qui paissaient en Saron; Schaphath, fils d'Adlaï, sur les boeufs dans les vallées;
- Cantique des Cantiques 2:1 Je suis un narcisse de Saron, Un lis des vallées. -
- Ésaïe 33:9 Le pays est dans le deuil, dans la tristesse; Le Liban est confus, languissant; Le Saron est comme un désert; Le Basan et le Carmel secouent leur feuillage.
- Ésaïe 35:2 Elle se couvrira de fleurs, et tressaillira de joie, Avec chants d'allégresse et cris de triomphe; La gloire du Liban lui sera donnée, La magnificence du Carmel et de Saron. Ils verront la gloire de l'Eternel, la magnificence de notre Dieu.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).