שַׂרsar

chef, chef de tribu, gouverneur, officier, capitaine, prince

Prononciation: sar · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H8269

Sens

1. chef, meneur

b. David comme chef de maraudeurs (1 Samuel 22:2; 1 Rois 11:24; 2 Samuel 4:2)

2. vassal, noble, officier, sous le roi (agissant, à l'occasion, comme conseiller, commandant, etc.)

a. en Égypte (Genèse 12:15; Genèse 30:4; Psaumes 105:22)

b. ‡adi, id. (Exode 2:14; Exode 18:21; Deutéronome 1:15)

d. commandant, officiers (Juges 9:30; 1 Rois 22:26; 2 Chroniques 18:25)

3. spécifiquement militaire, = capitaine, général

b. capitaine des chars (2 Rois 1:9-14; Ésaïe 3:3; 1 Samuel 22:7)

a. chef, tête, d'autres classes d'officiers (Genèse 37:36; 1 Rois 14:27; 2 Chroniques 12:10)

b. = surveillant (Genèse 39:21; Genèse 39:23; Genèse 47:6)

5. de charge religieuse (Esdras 8:24; Esdras 8:29; Esdras 10:5)

6. de chefs représentatifs du peuple, chefs de tribus (1 Chroniques 27:22; 1 Chroniques 29:6; 1 Chroniques 28:1)

7. princes' (Ésaïe 23:8; Job 3:15; Job 29:9)

8. = ange protecteur, seulement Daniel (Daniel 10:13; Daniel 10:20; Daniel 10:21)

9. = Dieu (Daniel 8:11; Daniel 8:25)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 421 fois dans la Bible.

Genèse 12:15 Les grands de Pharaon la virent aussi et la vantèrent à Pharaon; et la femme fut emmenée dans la maison de Pharaon.
Genèse 21:22 En ce temps-là, Abimélec, accompagné de Picol, chef de son armée, parla ainsi à Abraham: Dieu est avec toi dans tout ce que tu fais.
Genèse 21:32 Ils firent donc alliance à Beer-Schéba. Après quoi, Abimélec se leva, avec Picol, chef de son armée; et ils retournèrent au pays des Philistins.
Genèse 26:26 Abimélec vint de Guérar auprès de lui, avec Ahuzath, son ami, et Picol, chef de son armée.
Genèse 37:36 Les Madianites le vendirent en Egypte à Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes.
Genèse 39:1 On fit descendre Joseph en Egypte; et Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes, Egyptien, l'acheta des Ismaélites qui l'y avaient fait descendre.

Voir tous les passages

Genèse 12:15, 21:22, 21:32, 26:26, 37:36, 39:1, 39:21, 39:22, 39:23, 40:2, 40:3, 40:4, 40:9, 40:16, 40:20, 40:21, 40:22, 40:23, 41:9, 41:10, 41:12, 47:6
Exode 1:11, 2:14, 18:21, 18:25
Nombres 21:18, 22:8, 22:13, 22:14, 22:15, 22:21, 22:35, 22:40, 23:6, 23:17, 31:14, 31:48, 31:52, 31:54
Deutéronome 1:15, 20:9
Josué 5:14, 5:15
Juges 4:2, 4:7, 5:15, 7:25, 8:3, 8:6, 8:14, 9:30, 10:18
1 Samuel 8:12, 12:9, 14:50, 17:18, 17:55, 18:13, 18:30, 22:2, 22:7, 26:5, 29:3, 29:4, 29:9
2 Samuel 2:8, 3:38, 4:2, 10:3, 10:16, 10:18, 18:1, 18:5, 19:6, 19:13, 23:19, 24:2, 24:4
1 Rois 1:19, 1:25, 2:5, 2:32, 4:2, 5:16, 9:22, 9:23, 11:15, 11:21, 11:24, 14:27, 15:20, 16:9, 16:16, 20:14, 20:15, 20:17, 20:19, 22:26, 22:31, 22:32, 22:33
2 Rois 1:9, 1:10, 1:11, 1:13, 1:14, 4:13, 5:1, 8:21, 9:5, 10:1, 11:4, 11:9, 11:10, 11:14, 11:15, 11:19, 23:8, 24:12, 24:14, 25:19, 25:23, 25:26
1 Chroniques 11:6, 11:21, 12:21, 12:28, 12:34, 13:1, 15:5, 15:6, 15:7, 15:8, 15:9, 15:10, 15:16, 15:22, 15:25, 15:27, 19:3, 19:16, 19:18, 21:2, 22:17, 23:2, 24:5, 24:6, 25:1, 26:26, 27:1, 27:3, 27:5, 27:8, 27:22, 27:31, 27:34, 28:1, 28:21, 29:6, 29:24
2 Chroniques 1:2, 8:9, 8:10, 12:5, 12:6, 12:10, 16:4, 17:7, 17:14, 17:15, 18:25, 18:30, 18:31, 18:32, 21:4, 21:9, 22:8, 23:1, 23:9, 23:13, 23:14, 23:20, 24:10, 24:17, 24:23, 25:5, 26:11, 28:14, 28:21, 29:20, 29:30, 30:2, 30:6, 30:12, 30:24, 31:8, 32:3, 32:6, 32:21, 32:31, 33:11, 33:14, 34:8, 35:8, 35:9, 36:14, 36:18
Esdras 7:28, 8:20, 8:24, 8:25, 8:29, 9:1, 9:2, 10:5, 10:8, 10:14
Néhémie 2:9, 3:9, 3:12, 3:14, 3:15, 3:16, 3:17, 3:18, 3:19, 4:16, 7:2, 9:32, 9:34, 9:38, 11:1, 12:31, 12:32
Esther 1:3, 1:11, 1:14, 1:16, 1:18, 1:21, 2:18, 3:1, 3:12, 5:11, 6:9, 8:9, 9:3
Job 3:15, 29:9, 34:19, 39:25
Psaumes 45:16, 68:27, 82:7, 105:22, 119:23, 119:161, 148:11
Proverbes 8:16, 19:10, 28:2
Ecclésiaste 10:7, 10:16, 10:17
Ésaïe 1:23, 3:3, 3:4, 3:14, 9:6, 10:8, 19:11, 19:13, 21:5, 23:8, 30:4, 31:9, 32:1, 34:12, 43:28, 49:7
Jérémie 1:18, 2:26, 4:9, 8:1, 17:25, 24:1, 24:8, 25:18, 25:19, 26:10, 26:11, 26:12, 26:16, 26:21, 29:2, 32:32, 34:10, 34:19, 34:21, 35:4, 36:12, 36:14, 36:19, 36:21, 37:14, 37:15, 38:4, 38:17, 38:18, 38:22, 38:25, 38:27, 39:3, 40:7, 40:13, 41:11, 41:13, 41:16, 42:1, 42:8, 43:4, 43:5, 44:17, 44:21, 48:7, 49:3, 49:38, 50:35, 51:57, 51:59, 52:10, 52:25
Lamentations 1:6, 2:2, 2:9, 5:12
Ézéchiel 11:1, 17:12, 22:27
Daniel 1:7, 1:8, 1:9, 1:10, 1:11, 1:18, 8:11, 8:25, 9:6, 9:8, 10:13, 10:20, 10:21, 11:5, 12:1
Osée 3:4, 5:10, 7:3, 7:5, 7:16, 8:10, 9:15, 13:10
Amos 1:15, 2:3
Michée 7:3
Sophonie 1:8, 3:3

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).