שֶׁמֶןshemen
graisse, huile
Prononciation: sheh'-men · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H8081
Sens
1. graisse, embonpoint (Ésaïe 5:1; Ésaïe 28:1; Ésaïe 28:4)
2.
a. spécialement huile d'olive, comme produit riche (Deutéronome 8:8; Ésaïe 41:19; Néhémie 8:15)
b. ׳ שׁ comme denrée de base (condiment) (Nombres 11:8; 1 Rois 17:12; 1 Rois 17:14)
c. ׳ שׁ comme médicament (Ésaïe 1:6; 2 Samuel 1:21; Amos 6:6)
d. pour oindre un roi (1 Samuel 10:1; 2 Rois 9:1; 2 Rois 9:3)
e. dans diverses figures (Ésaïe 61:3; Psaumes 45:8; Psaumes 55:22)
f. employée dans le culte primitif, versée sur une pierre (Genèse 28:18; Genèse 35:14)
g. dans le rituel plus tardif : pour oindre les prêtres, le tabernacle, les ustensiles de l'autel, etc. (Exode 30:24; Exode 25:6; Lévitique 8:2)
h. pour l'usage dans le temple (1 Chroniques 9:29)
i. pour תְּרוּמָה dans le temple d'Ézéchiel (Ézéchiel 45:14)
j. efficacité niée (Michée 6:7)
k. offerte aux idoles (Ésaïe 57:9; Ézéchiel 16:18; Ézéchiel 16:19)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 193 fois dans la Bible.
- Genèse 28:18 Et Jacob se leva de bon matin; il prit la pierre dont il avait fait son chevet, il la dressa pour monument, et il versa de l'huile sur son sommet.
- Genèse 35:14 Et Jacob dressa un monument dans le lieu où Dieu lui avait parlé, un monument de pierres, sur lequel il fit une libation et versa de l'huile.
- Exode 25:6 de l'huile pour le chandelier, des aromates pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant;
- Exode 27:20 Tu ordonneras aux enfants d'Israël de t'apporter pour le chandelier de l'huile pure d'olives concassées, afin d'entretenir les lampes continuellement.
- Exode 29:2 Fais, avec de la fleur de farine de froment, des pains sans levain, des gâteaux sans levain pétris à l'huile, et des galettes sans levain arrosées d'huile.
- Exode 29:7 Tu prendras l'huile d'onction, tu en répandras sur sa tête, et tu l'oindras.
Voir tous les passages
- Genèse 28:18, 35:14
- Exode 25:6, 27:20, 29:2, 29:7, 29:21, 29:23, 29:40, 30:24, 30:25, 30:31, 31:11, 35:8, 35:14, 35:15, 35:28, 37:29, 39:37, 39:38, 40:9
- Lévitique 2:1, 2:2, 2:4, 2:5, 2:6, 2:7, 2:15, 2:16, 5:11, 6:15, 6:21, 7:10, 7:12, 8:2, 8:10, 8:12, 8:26, 8:30, 9:4, 10:7, 14:10, 14:12, 14:15, 14:16, 14:17, 14:18, 14:21, 14:24, 14:26, 14:27, 14:28, 14:29, 21:10, 21:12, 23:13, 24:2
- Nombres 4:9, 4:16, 5:15, 6:15, 7:13, 7:19, 7:25, 7:31, 7:37, 7:43, 7:49, 7:55, 7:61, 7:67, 7:73, 7:79, 8:8, 11:8, 15:4, 15:6, 15:9, 28:5, 28:9, 28:12, 28:13, 28:20, 28:28, 29:3, 29:9, 29:14, 35:25
- Deutéronome 8:8, 28:40, 32:13, 33:24
- 1 Samuel 10:1, 16:1, 16:13
- 2 Samuel 1:21, 14:2
- 1 Rois 1:39, 5:11, 6:23, 6:31, 6:32, 6:33, 17:12, 17:14, 17:16
- 2 Rois 4:2, 4:6, 4:7, 9:1, 9:3, 9:6, 20:13
- 1 Chroniques 9:29, 12:40, 27:28
- 2 Chroniques 2:10, 2:15, 11:11
- Esdras 3:7
- Néhémie 8:15
- Esther 2:12
- Job 29:6
- Psaumes 23:5, 45:7, 55:21, 89:20, 92:10, 104:15, 109:18, 109:24, 133:2, 141:5
- Proverbes 5:3, 21:17, 21:20, 27:9, 27:16
- Ecclésiaste 7:1, 9:8, 10:1
- Cantique des Cantiques 1:3, 4:10
- Ésaïe 1:6, 5:1, 10:27, 25:6, 28:1, 28:4, 39:2, 41:19, 57:9, 61:3
- Jérémie 40:10, 41:8
- Ézéchiel 16:9, 16:13, 16:18, 16:19, 23:41, 27:17, 32:14, 45:14, 45:24, 45:25, 46:5, 46:7, 46:11, 46:14, 46:15
- Osée 2:5, 12:1
- Amos 6:6
- Michée 6:7, 6:15
- Aggée 2:12
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).