שָׂטָןsâṭân
être éloigné, Satan
Prononciation: saw-tawn' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7854
Sens
1. adversaire
2. Satan
1. adversaire, en général, personnel ou national (Nombres 22:22; 1 Samuel 29:4; 2 Samuel 19:23)
2. adversaire surhumain
a. de Job, l'un des בְּנֵי אֱלֹהִים (Job 1:6; Job 1:7; Job 1:8)
b. du grand prêtre d'Israël devant ׳ י (Zacharie 3:1; Zacharie 3:2)
c. Satan, comme nom propre (1 Chroniques 21:1; 2 Samuel 24:1; 1 Rois 11:14)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 27 fois dans la Bible.
- Nombres 22:22 La colère de Dieu s'enflamma, parce qu'il était parti; et l'ange de l'Eternel se plaça sur le chemin, pour lui résister. Balaam était monté sur son ânesse, et ses deux serviteurs étaient avec lui.
- Nombres 22:32 L'ange de l'Eternel lui dit: Pourquoi as-tu frappé ton ânesse déjà trois fois? Voici, je suis sorti pour te résister, car c'est un chemin de perdition qui est devant moi.
- 1 Samuel 29:4 Mais les princes des Philistins s'irritèrent contre Akisch, et lui dirent: Renvoie cet homme, et qu'il retourne dans le lieu où tu l'as établi; qu'il ne descende pas avec nous sur le champ de bataille, afin qu'il ne soit pas pour nous un ennemi pendant le combat. Et comment cet homme rentrerait-il en grâce auprès de son maître, si ce n'est au moyen des têtes de nos gens?
- 2 Samuel 19:22 Mais David dit: Qu'ai-je affaire avec vous, fils de Tseruja, et pourquoi vous montrez-vous aujourd'hui mes adversaires? Aujourd'hui ferait-on mourir un homme en Israël? Ne sais-je donc pas que je règne aujourd'hui sur Israël?
- 1 Rois 5:4 Maintenant l'Eternel, mon Dieu, m'a donné du repos de toutes parts; plus d'adversaires, plus de calamités!
- 1 Rois 11:14 L'Eternel suscita un ennemi à Salomon: Hadad, l'Edomite, de la race royale d'Edom.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).