שׁוּקshûwq

probablement être abondant

Prononciation: shook · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7783

Sens

Po`l.: toi, et lui as donné l'abondance (Psaumes 65:10)

Hiph`il: les cuves débordent de moût (Joël 2:24; Joël 4:13)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • Psaumes 65:9 Tu visites la terre et tu lui donnes l'abondance, Tu la combles de richesses; Le ruisseau de Dieu est plein d'eau; Tu prépares le blé, quand tu la fertilises ainsi.
  • Joël 2:24 Les aires se rempliront de blé, Et les cuves regorgeront de moût et d'huile.
  • Joël 3:13 Saisissez la faucille, Car la moisson est mûre! Venez, foulez, Car le pressoir est plein, Les cuves regorgent! Car grande est leur méchanceté,

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).