קִרְיָהqiryâh
bourg, ville
Prononciation: kir-yaw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7151
Sens
1. en général (Deutéronome 2:36; Deutéronome 3:4)
2. de villes déterminées (Osée 6:8; Nombres 21:28; Jérémie 49:25)
3. dans Ésaïe 24-26, collectif, c'est-à-dire désignant diverses villes représentatives (Ésaïe 24:10; Ésaïe 25:2; Ésaïe 25:3)
4. indéfini (Habacuc 2:12; Proverbes 29:8; Proverbes 18:19)
Même racine
- קָרָהqârâh · H7136tomber sur (principalement par accident); causativement, faire arriver; spécifiquement, poser des poutres (pour toit ou plancher)
- קִרְיָאqiryâʼ · H7149{bâtiment; une ville}
- קְרִיּוֹתQᵉrîyôwth · H7152Kerioth, le nom de deux lieux en Palestine
- קִרְיַת אַרְבַּעQiryath ʼArbaʻ · H7153Kirjath-Arba ou Kirjath-ha-Arba, un lieu en Palestine
- קִרְיַת בַּעַלQiryath Baʻal · H7154Kirjath-Baal, un lieu en Palestine
- קִרְיַת חֻצוֹתQiryath Chutsôwth · H7155Kirjath-Hutsoth, un lieu en Moab
- קִרְיָתַיִםQiryâthayim · H7156Kirjathaim, le nom de deux lieux en Palestine
- קִרְיַת יְעָרִיםQiryath Yᵉʻârîym · H7157Kirjath-Jearim ou Kirjath-Arim, un lieu en Palestine
Où il apparaît
Apparaît 29 fois dans la Bible.
- Nombres 21:28 Car il est sorti un feu de Hesbon, Une flamme de la ville de Sihon; Elle a dévoré Ar-Moab, Les habitants des hauteurs de l'Arnon.
- Deutéronome 2:36 Depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon, et la ville qui est dans la vallée, jusqu'à Galaad, il n'y eut pas de ville trop forte pour nous: l'Eternel, notre Dieu, nous livra tout.
- Deutéronome 3:4 Nous prîmes alors toutes ses villes, et il n'y en eut pas une qui ne tombât en notre pouvoir: soixante villes, toute la contrée d'Argob, le royaume d'Og en Basan.
- 1 Rois 1:41 Ce bruit fut entendu d'Adonija et de tous les conviés qui étaient avec lui, au moment où ils finissaient de manger. Joab, entendant le son de la trompette, dit: Pourquoi ce bruit de la ville en tumulte?
- 1 Rois 1:45 Le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l'ont oint pour roi à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue: c'est là le bruit que vous avez entendu.
- Job 39:7 Il se rit du tumulte des villes, Il n'entend pas les cris d'un maître.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).