קְרָאqᵉrâʼ
appeler, lire à haute voix
Prononciation: ker-aw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7123
Sens
Pe`al : actif (Daniel 5:7; Daniel 5:17; Daniel 5:15)
1. appeler, proclamer (Daniel 3:4; Daniel 4:11; Daniel 5:7)
2. lire à haute voix (Daniel 5:7; Daniel 5:8; Daniel 5:15)
Pe`îl : il fut lu (Esdras 4:18; Esdras 4:23)
Hithpe`el : être convoqué (Daniel 5:12)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 11 fois dans la Bible.
- Esdras 4:18 La lettre que vous nous avez envoyée a été lue exactement devant moi.
- Esdras 4:23 Aussitôt que la copie de la lettre du roi Artaxerxès eut été lue devant Rehum, Schimschaï, le secrétaire, et leurs collègues, ils allèrent en hâte à Jérusalem vers les Juifs, et firent cesser leurs travaux par violence et par force.
- Daniel 3:4 Un héraut cria à haute voix: Voici ce qu'on vous ordonne, peuples, nations, hommes de toutes langues!
- Daniel 4:14 Il cria avec force et parla ainsi: Abattez l'arbre, et coupez ses branches; secouez le feuillage, et dispersez les fruits; que les bêtes fuient de dessous, et les oiseaux du milieu de ses branches!
- Daniel 5:7 Le roi cria avec force qu'on fît venir les astrologues, les Chaldéens et les devins; et le roi prit la parole et dit aux sages de Babylone: Quiconque lira cette écriture et m'en donnera l'explication sera revêtu de pourpre, portera un collier d'or à son cou, et aura la troisième place dans le gouvernement du royaume.
- Daniel 5:8 Tous les sages du roi entrèrent; mais ils ne purent pas lire l'écriture et en donner au roi l'explication.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).