קָצִיןqâtsîyn
chef, dirigeant
Prononciation: kaw-tseen' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7101
Sens
1. chef, commandant (Josué 10:24; Juges 11:6; Juges 11:11)
2. dictateur (Ésaïe 3:67)
3. plus généralement, dirigeant, homme investi d'autorité (Ésaïe 1:10; Ésaïe 22:3; Michée 3:1)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 12 fois dans la Bible.
- Josué 10:24 Lorsqu'ils eurent amené ces rois devant Josué, Josué appela tous les hommes d'Israël, et dit aux chefs des gens de guerre qui avaient marché avec lui: Approchez-vous, mettez vos pieds sur les cous de ces rois. Ils s'approchèrent, et ils mirent les pieds sur leurs cous.
- Juges 11:6 Ils dirent à Jephthé: Viens, tu seras notre chef, et nous combattrons les fils d'Ammon.
- Juges 11:11 Et Jephthé partit avec les anciens de Galaad. Le peuple le mit à sa tête et l'établit comme chef, et Jephthé répéta devant l'Eternel, à Mitspa, toutes les paroles qu'il avait prononcées.
- Proverbes 6:7 Elle n'a ni chef, Ni inspecteur, ni maître;
- Proverbes 25:15 Par la lenteur à la colère on fléchit un prince, Et une langue douce peut briser des os.
- Ésaïe 1:10 Ecoutez la parole de l'Eternel, chefs de Sodome! Prête l'oreille à la loi de notre Dieu, peuple de Gomorrhe!
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).