קַדְמָהqadmâh

קַדְמָה: antiquité, état ancien

Prononciation: kad-maw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6927

Sens

1. antiquité, commencement (Ésaïe 23:7)

3. construit singulier = conjonction avant, temporel (Psaumes 129:6)

קַדְמָה: temps ancien, avant ceci, autrefois (Daniel 6:11; Esdras 5:11; Genèse 28:19; Ézéchiel 38:17)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 6 fois dans la Bible.

  • Psaumes 129:6 Qu'ils soient comme l'herbe des toits, Qui sèche avant qu'on l'arrache!
  • Ésaïe 23:7 Est-ce là votre ville joyeuse? Elle avait une origine antique, Et ses pieds la mènent séjourner au loin.
  • Ézéchiel 16:55 Tes soeurs, Sodome et ses filles, reviendront à leur premier état, Samarie et ses filles reviendront à leur premier état; et toi et tes filles, vous reviendrez à votre premier état.
  • Ézéchiel 36:11 Je multiplierai sur vous les hommes et les animaux; Ils multiplieront et seront féconds; Je veux que vous soyez habitées comme auparavant, Et je vous ferai plus de bien qu'autrefois; Et vous saurez que je suis l'Eternel.
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).