צָרַחtsârach
crier, rugir
Prononciation: tsaw-rakh' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6873
Sens
Qal: actif, amèrement rugit là un héros (Sophonie 1:14)
Hiph`il: pousser un rugissement (Ésaïe 42:13)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Ésaïe 42:13 L'Eternel s'avance comme un héros, Il excite son ardeur comme un homme de guerre; Il élève la voix, il jette des cris, Il manifeste sa force contre ses ennemis.
- Sophonie 1:14 Le grand jour de l'Eternel est proche, Il est proche, il arrive en toute hâte; Le jour de l'Eternel fait entendre sa voix, Et le héros pousse des cris amers.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).