פְּרָצִיםpᵉrâtsîym

irruption, brèche

Prononciation: per-aw-tseem' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6559

Sens

1. irruption, éruption (2 Samuel 5:20 ; 1 Chroniques 14:11 ; Genèse 38:29)

2. brèche (Amos 4:3 ; 1 Rois 11:27 ; Néhémie 6:1)

3. mur brisé (Ésaïe 30:13)

4. au figuré, éclat de la colère de ׳ י (2 Samuel 6:8 ; 1 Chroniques 13:11 ; Job 16:14)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 1 fois dans la Bible.

  • Ésaïe 28:21 Car l'Eternel se lèvera comme à la montagne de Peratsim, Il s'irritera comme dans la vallée de Gabaon, Pour faire son oeuvre, son oeuvre étrange, Pour exécuter son travail, son travail inouï.

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).