עָתָקʻâthâq

insolent, arrogant, (de la parole) (1 Samuel 2:3; Psaumes 31:19; Psaumes 94:4; Psaumes 75:6)

Prononciation: aw-thawk' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6277

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 4 fois dans la Bible.

  • 1 Samuel 2:3 Ne parlez plus avec tant de hauteur; Que l'arrogance ne sorte plus de votre bouche; Car l'Eternel est un Dieu qui sait tout, Et par lui sont pesées toutes les actions.
  • Psaumes 31:18 Qu'elles deviennent muettes, les lèvres menteuses, Qui parlent avec audace contre le juste, Avec arrogance et dédain!
  • Psaumes 75:5 N'élevez pas si haut votre tête, Ne parlez pas avec tant d'arrogance!
  • Psaumes 94:4 Ils discourent, ils parlent avec arrogance; Tous ceux qui font le mal se glorifient.

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).