עָמֵלʻâmêl

travailleur, souffrant

Prononciation: aw-male' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6001

Sens

1. travailleur, ouvrier (Juges 5:26 ; Proverbes 16:26)

2. souffrant (Job 3:20 ; Job 20:22)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 9 fois dans la Bible.

  • Juges 5:26 D'une main elle a saisi le pieu, Et de sa droite le marteau des travailleurs; Elle a frappé Sisera, lui a fendu la tête, Fracassé et transpercé la tempe.
  • Job 3:20 Pourquoi donne-t-il la lumière à celui qui souffre, Et la vie à ceux qui ont l'amertume dans l'âme,
  • Job 20:22 Au milieu de l'abondance il sera dans la détresse; La main de tous les misérables se lèvera sur lui.
  • Proverbes 16:26 Celui qui travaille, travaille pour lui, Car sa bouche l'y excite.
  • Ecclésiaste 2:18 J'ai haï tout le travail que j'ai fait sous le soleil, et dont je dois laisser la jouissance à l'homme qui me succédera.
  • Ecclésiaste 2:22 Que revient-il, en effet, à l'homme de tout son travail et de la préoccupation de son coeur, objet de ses fatigues sous le soleil?
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).