עַמּוּדʻammûwd

pilier, colonne

Prononciation: am-mood' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H5982

Sens

1. pilier (Juges 16:25 ; Juges 16:26 ; Juges 16:29)

2. deux piliers de bronze (1 Rois 7:15 ; 2 Rois 25:13 ; Jérémie 52:17)

3. colonnes, montants (Cantique des Cantiques 3:10)

4. colonne de fumée (Juges 20:40 ; Exode 13:21 ; Exode 13:22)

a. (figuré du prophète) (Jérémie 1:18)

b. poétique des piliers de la terre, du ciel (Job 9:5 ; Job 75:4 ; Job 26:11)

c. de la maison de la sagesse (Proverbes 9:1)

Même racine

עָמַדʻâmad · H5975se tenir debout, dans diverses relations (littéral et figuré, intransitif et transitif)

Où il apparaît

Apparaît 111 fois dans la Bible.

Exode 13:21 L'Eternel allait devant eux, le jour dans une colonne de nuée pour les guider dans leur chemin, et la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer, afin qu'ils marchassent jour et nuit.
Exode 13:22 La colonne de nuée ne se retirait point de devant le peuple pendant le jour, ni la colonne de feu pendant la nuit.
Exode 14:19 L'ange de Dieu, qui allait devant le camp d'Israël, partit et alla derrière eux; et la colonne de nuée qui les précédait, partit et se tint derrière eux.
Exode 14:24 A la veille du matin, l'Eternel, de la colonne de feu et de nuée, regarda le camp des Egyptiens, et mit en désordre le camp des Egyptiens.
Exode 26:32 Tu le mettras sur quatre colonnes d'acacia, couvertes d'or; ces colonnes auront des crochets d'or, et poseront sur quatre bases d'argent.
Exode 26:37 Tu feras pour le rideau cinq colonnes d'acacia, et tu les couvriras d'or; elles auront des crochets d'or, et tu fondras pour elles cinq bases d'airain.

Voir tous les passages

Exode 13:21, 13:22, 14:19, 14:24, 26:32, 26:37, 27:10, 27:11, 27:12, 27:14, 27:15, 27:16, 27:17, 33:9, 33:10, 35:11, 35:17, 36:36, 36:38, 38:10, 38:11, 38:12, 38:14, 38:15, 38:17, 38:19, 38:28, 39:33, 39:40, 40:18
Nombres 3:36, 3:37, 4:31, 4:32, 12:5, 14:14
Deutéronome 31:15
Juges 16:25, 16:26, 16:29, 20:40
1 Rois 7:2, 7:3, 7:6, 7:15, 7:16, 7:17, 7:18, 7:19, 7:20, 7:21, 7:22, 7:41, 7:42
2 Rois 11:14, 23:3, 25:13, 25:16, 25:17
1 Chroniques 18:8
2 Chroniques 3:15, 3:16, 3:17, 4:12, 4:13, 23:13
Néhémie 9:12, 9:19
Esther 1:6
Job 9:6, 26:11
Psaumes 75:3, 99:7
Proverbes 9:1
Cantique des Cantiques 3:10, 5:15
Jérémie 1:18, 27:19, 52:17, 52:20, 52:21, 52:22
Ézéchiel 40:49, 42:6

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).