עָגֹלʻâgôl
rond (1 Rois 7:23; 1 Rois 10:19; 2 Chroniques 4:2; 1 Rois 7:31; 1 Rois 7:35)
Prononciation: aw-gole' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H5696
Même racine
- מַעְגָּלmaʻgâl · H4570une piste (littéralement ou figurativement); aussi un rempart (comme circulaire)
- עָגִילʻâgîyl · H5694quelque chose de rond, c'est-à-dire un anneau (pour les oreilles)
- עֵגֶלʻêgel · H5695un veau (mâle) (parce qu'il gambade), surtout un presque adulte (c'est-à-dire un bouvillon)
- עֲגָלָהʻăgâlâh · H5699quelque chose qui tourne, c'est-à-dire un véhicule à roues
Où il apparaît
Apparaît 6 fois dans la Bible.
- 1 Rois 7:23 Il fit la mer de fonte. Elle avait dix coudées d'un bord à l'autre, une forme entièrement ronde, cinq coudées de hauteur, et une circonférence que mesurait un cordon de trente coudées.
- 1 Rois 7:31 Le couronnement de la base offrait à son intérieur une ouverture avec un prolongement d'une coudée vers le haut; cette ouverture était ronde, comme pour les ouvrages de ce genre, et elle avait une coudée et demie de largeur; il s'y trouvait aussi des sculptures. Les panneaux étaient carrés, et non arrondis.
- 1 Rois 7:35 La partie supérieure de la base se terminait par un cercle d'une demi-coudée de hauteur, et elle avait ses appuis et ses panneaux de la même pièce.
- 1 Rois 10:19 Ce trône avait six degrés, et la partie supérieure en était arrondie par derrière; il y avait des bras de chaque côté du siège; deux lions étaient près des bras,
- 2 Chroniques 4:2 Il fit la mer de fonte. Elle avait dix coudées d'un bord à l'autre, une forme entièrement ronde, cinq coudées de hauteur, et une circonférence que mesurait un cordon de trente coudées.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).