מַעְגָּלmaʻgâl

une piste (littéralement ou figurativement); aussi un rempart (comme circulaire)

Prononciation: mah-gawl' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4570

Sens

1. retranchement

2. piste (1 Samuel 26:5; 1 Samuel 17:20; Proverbes 5:26)

1. circonvallation, retranchement (1 Samuel 17:20; 1 Samuel 26:5; 1 Samuel 26:7)

2. (proprement ornière de chariot), seulement au figuré

a. au figuré, des pièges des méchants (Psaumes 140:6)

b. = conduite, ou cours de la vie (Proverbes 4:26; Proverbes 5:21; Psaumes 23:3)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 16 fois dans la Bible.

  • 1 Samuel 17:20 David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien, prit sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné. Lorsqu'il arriva au camp, l'armée était en marche pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre.
  • 1 Samuel 26:5 Alors David se leva et vint au lieu où Saül était campé, et il vit la place où couchait Saül, avec Abner, fils de Ner, chef de son armée. Saül couchait au milieu du camp, et le peuple campait autour de lui.
  • 1 Samuel 26:7 David et Abischaï allèrent de nuit vers le peuple. Et voici, Saül était couché et dormait au milieu du camp, et sa lance était fixée en terre à son chevet. Abner et le peuple étaient couchés autour de lui.
  • Psaumes 17:5 Mes pas sont fermes dans tes sentiers, Mes pieds ne chancellent point.
  • Psaumes 23:3 Il restaure mon âme, Il me conduit dans les sentiers de la justice, A cause de son nom.
  • Psaumes 65:11 Tu couronnes l'année de tes biens, Et tes pas versent l'abondance;
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).