נָשָׁהnâshâh

נָשָׁא: oublier, voir II.

Prononciation: naw-shaw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H5382

Sens

נָשָׁה. ci-dessous

נָשָׁה: oublier

Qal: oublier (Jérémie 23:39; Jérémie 23:33; Lamentations 3:17)

Niph`al: être oublié (Ésaïe 44:21; Deutéronome 32:15)

Pi`el: fit oublier (Genèse 41:51)

Hiph`il: fit oublier (Job 39:17; Job 11:6)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 6 fois dans la Bible.

  • Genèse 41:51 Joseph donna au premier-né le nom de Manassé, car, dit-il, Dieu m'a fait oublier toutes mes peines et toute la maison de mon père.
  • Job 11:6 Et s'il te révélait les secrets de sa sagesse, De son immense sagesse, Tu verrais alors qu'il ne te traite pas selon ton iniquité.
  • Job 39:17 Car Dieu lui a refusé la sagesse, Il ne lui a pas donné l'intelligence en partage.
  • Ésaïe 44:21 Souviens-toi de ces choses, ô Jacob! O Israël! car tu es mon serviteur; Je t'ai formé, tu es mon serviteur; Israël, je ne t'oublierai pas.
  • Jérémie 23:39 A cause de cela voici, je vous oublierai, Et je vous rejetterai, vous et la ville Que j'avais donnée à vous et à vos pères, Je vous rejetterai loin de ma face;
  • Lamentations 3:17 Tu m'as enlevé la paix; Je ne connais plus le bonheur.

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).