נָשָׁאnâshâʼ
נָשָׁא: prêter à intérêt, ou à usure, être créancier
Prononciation: naw-shaw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H5378
Sens
Qal: actif, un créancier (1 Samuel 22:2; Ésaïe 24:2; Néhémie 5:7)
Hiph`il: un ennemi ne jouera pas le créancier contre lui, ne fera pas d'exactions sur lui (Psaumes 89:23; 1 Rois 8:31; 2 Chroniques 6:22)
נָשָׁה: prêter, devenir créancier, (comparer I. נשׁא)
Qal: prêter (Jérémie 15:10; Exode 22:24; Néhémie 5:10)
Hiph`il: qui prête à, tu prêtes à (Deutéronome 15:2; Deutéronome 24:10)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 3 fois dans la Bible.
- 1 Samuel 22:2 Tous ceux qui se trouvaient dans la détresse, qui avaient des créanciers, ou qui étaient mécontents, se rassemblèrent auprès de lui, et il devint leur chef. Ainsi se joignirent à lui environ quatre cents hommes.
- 1 Rois 8:31 Si quelqu'un pèche contre son prochain et qu'on lui impose un serment pour le faire jurer, et s'il vient jurer devant ton autel, dans cette maison, -
- Ésaïe 24:2 Et il en est du sacrificateur comme du peuple, Du maître comme du serviteur, De la maîtresse comme de la servante, Du vendeur comme de l'acheteur, Du prêteur comme de l'emprunteur, Du créancier comme du débiteur.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).