נֶצַחnetsach

éminence, durée, éternité, perpétuité

Prononciation: neh'-tsakh · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H5331

Sens

1. éminence (1 Samuel 15:29; 1 Chroniques 29:11)

2. durée de la vie, et ainsi la vie elle-même comme durable (Lamentations 3:18)

3. durée dans le temps (Psaumes 74:3; Proverbes 21:28; Psaumes 49:20)

4. éternité, toujours, habituellement לָנֶצַח pour toujours (2 Samuel 2:26; Ésaïe 13:20; Ésaïe 25:8)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 43 fois dans la Bible.

  • 1 Samuel 15:29 Celui qui est la force d'Israël ne ment point et ne se repent point, car il n'est pas un homme pour se repentir.
  • 2 Samuel 2:26 Abner appela Joab, et dit: L'épée dévorera-t-elle toujours? Ne sais-tu pas qu'il y aura de l'amertume à la fin? Jusques à quand tarderas-tu à dire au peuple de ne plus poursuivre ses frères?
  • 1 Chroniques 29:11 A toi, Eternel, la grandeur, la force et la magnificence, l'éternité et la gloire, car tout ce qui est au ciel et sur la terre t'appartient; à toi, Eternel, le règne, car tu t'élèves souverainement au-dessus de tout!
  • Job 4:20 Du matin au soir ils sont brisés, Ils périssent pour toujours, et nul n'y prend garde;
  • Job 14:20 Tu es sans cesse à l'assaillir, et il s'en va; Tu le défigures, puis tu le renvoies.
  • Job 20:7 Il périra pour toujours comme son ordure, Et ceux qui le voyaient diront: Où est-il?
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).