נֵכַחnêkach

devant, toujours dans des expressions prépositionnelles ou adverbiales

Prononciation: nay'-kakh · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H5226

Sens

1. en face de, vis-à-vis de, comme accusatif adverbial (Exode 14:2; Exode 26:35; Exode 40:24)

2. combiné avec des prépositions

a. vers l'avant (Nombres 19:4)

b. droit devant, tout droit (Proverbes 4:25; Genèse 30:38; Genèse 25:21)

Même racine

נֹכַחnôkach · H5227proprement, la partie avant; utilisé adverbialement (surtout avec préposition), opposé, en face de, en avant, en faveur de
נָכֹחַnâkôach · H5228droit, i.e. (figurativement) équitable, correct, ou (abstraitement) intégrité

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).