מַתָּןmattân
don(s), présent(s) (Proverbes 18:16; Genèse 34:12; Nombres 18:11; Proverbes 21:14; Proverbes 19:6)
Prononciation: mat-tawn' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4976
Même racine
- נָתַןnâthan · H5414donner, utilisé avec la plus grande latitude d'application (mettre, faire, etc.)
- מַתָּןMattân · H4977Mattan, le nom d'un prêtre de Baal et d'un Israélite
- מַתָּנָהmattânâh · H4979un présent; spécifiquement (dans un bon sens), une offrande sacrificielle, (dans un mauvais sens) un pot-de-vin
- מַתְּנַיMattᵉnay · H4982Mattenai, le nom de trois Israélites
- מַתַּנְיָהMattanyâh · H4983Mattania, le nom de dix Israélites
- מַתָּתmattâth · H4991un présent
Où il apparaît
Apparaît 5 fois dans la Bible.
- Genèse 34:12 Exigez de moi une forte dot et beaucoup de présents, et je donnerai ce que vous me direz; mais accordez-moi pour femme la jeune fille.
- Nombres 18:11 Voici encore ce qui t'appartiendra: tous les dons que les enfants d'Israël présenteront par élévation et en les agitant de côté et d'autre, je te les donne à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une loi perpétuelle. Quiconque sera pur dans ta maison en mangera.
- Proverbes 18:16 Les présents d'un homme lui élargissent la voie, Et lui donnent accès auprès des grands.
- Proverbes 19:6 Beaucoup de gens flattent l'homme généreux, Et tous sont les amis de celui qui fait des présents.
- Proverbes 21:14 Un don fait en secret apaise la colère, Et un présent fait en cachette calme une fureur violente.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).