מִשְׁמֶרֶתmishmereth
garde, veille, aussi charge, fonction
Prononciation: mish-mer'-reth · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4931
Sens
1. garde, veille (2 Samuel 20:3; 1 Samuel 22:23; 2 Rois 11:5)
2. garde, conservation (Exode 12:6; Exode 16:23; Exode 16:32)
3. charge, injonction, de ׳ י (Deutéronome 11:1; Genèse 26:5; 1 Rois 2:3)
4.
a. office ou fonction cérémonielle (Ézéchiel 40:1-200; Ézéchiel 44:1-200; Ézéchiel 48:1-200)
b. pl. des divisions lévitiques pour le service (Néhémie 12:9)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 78 fois dans la Bible.
- Genèse 26:5 parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.
- Exode 12:6 Vous le garderez jusqu'au quatorzième jour de ce mois; et toute l'assemblée d'Israël l'immolera entre les deux soirs.
- Exode 16:23 Et Moïse leur dit: C'est ce que l'Eternel a ordonné. Demain est le jour du repos, le sabbat consacré à l'Eternel; faites cuire ce que vous avez à faire cuire, faites bouillir ce que vous avez à faire bouillir, et mettez en réserve jusqu'au matin tout ce qui restera.
- Exode 16:32 Moïse dit: Voici ce que l'Eternel a ordonné: Qu'un omer rempli de manne soit conservé pour vos descendants, afin qu'ils voient le pain que je vous ai fait manger dans le désert, après vous avoir fait sortir du pays d'Egypte.
- Exode 16:33 Et Moïse dit à Aaron: Prends un vase, mets-y de la manne plein un omer, et dépose-le devant l'Eternel, afin qu'il soit conservé pour vos descendants.
- Exode 16:34 Suivant l'ordre donné par l'Eternel à Moïse, Aaron le déposa devant le témoignage, afin qu'il fût conservé.
Voir tous les passages
- Genèse 26:5
- Exode 12:6, 16:23, 16:32, 16:33, 16:34
- Lévitique 8:35, 18:30, 22:9
- Nombres 1:53, 3:7, 3:8, 3:25, 3:28, 3:31, 3:32, 3:36, 3:38, 4:27, 4:28, 4:31, 4:32, 8:26, 9:19, 9:23, 17:10, 18:3, 18:4, 18:5, 18:8, 19:9, 31:30, 31:47
- Deutéronome 11:1
- Josué 22:3
- 1 Samuel 22:23
- 2 Samuel 20:3
- 1 Rois 2:3
- 2 Rois 11:5, 11:6, 11:7
- 1 Chroniques 9:23, 9:27, 12:29, 23:32, 25:8, 26:12
- 2 Chroniques 7:6, 8:14, 13:11, 23:6, 31:16, 31:17, 35:2
- Néhémie 7:3, 12:9, 12:45, 13:30
- Ésaïe 21:8
- Ézéchiel 40:45, 40:46, 44:8, 44:14, 44:15, 44:16, 48:11
- Habacuc 2:1
- Zacharie 3:7
- Malachie 3:14
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).