מֹרmôr

myrrhe (comme distillant en gouttes, et aussi comme amère)

Prononciation: more · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4753

Sens

myrrhe, du goût amer, gomme d'Arabie, qui suinte de l'écorce d'un arbre (Cantique des Cantiques 5:5; Psaumes 45:9; Cantique des Cantiques 4:6; Exode 30:23; Cantique des Cantiques 5:1)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 12 fois dans la Bible.

  • Exode 30:23 Prends des meilleurs aromates, cinq cents sicles de myrrhe, de celle qui coule d'elle-même; la moitié, soit deux cent cinquante sicles, de cinnamome aromatique, deux cent cinquante sicles de roseau aromatique,
  • Esther 2:12 Chaque jeune fille allait à son tour vers le roi Assuérus, après avoir employé douze mois à s'acquitter de ce qui était prescrit aux femmes; pendant ce temps, elles prenaient soin de leur toilette, six mois avec de l'huile de myrrhe, et six mois avec des aromates et des parfums en usage parmi les femmes.
  • Psaumes 45:8 La myrrhe, l'aloès et la casse parfument tous tes vêtements; Dans les palais d'ivoire les instruments à cordes te réjouissent.
  • Proverbes 7:17 J'ai parfumé ma couche De myrrhe, d'aloès et de cinnamome.
  • Cantique des Cantiques 1:13 Mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe, Qui repose entre mes seins.
  • Cantique des Cantiques 3:6 Qui est celle qui monte du désert, Comme des colonnes de fumée, Au milieu des vapeurs de myrrhe et d'encens Et de tous les aromates des marchands? -
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).