מַקָּבָהmaqqâbâh

marteau, (au moyen duquel on enfonce clous et piquets) (Juges 4:21; 1 Rois 6:7; Ésaïe 44:12; Jérémie 10:4)

Prononciation: mak-kaw-baw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4717

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • 1 Rois 6:7 Lorsqu'on bâtit la maison, on se servit de pierres toutes taillées, et ni marteau, ni hache, ni aucun instrument de fer, ne furent entendus dans la maison pendant qu'on la construisait.
  • Ésaïe 44:12 Le forgeron fait une hache, Il travaille avec le charbon, Et il la façonne à coups de marteau; Il la forge d'un bras vigoureux; Mais a-t-il faim, le voilà sans force; Ne boit-il pas d'eau, le voilà épuisé.
  • Jérémie 10:4 On l'embellit avec de l'argent et de l'or, On le fixe avec des clous et des marteaux, Pour qu'il ne branle pas.

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).