מַעֲשֶׂהmaʻăseh

action, œuvre

Prononciation: mah-as-eh' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4639

Sens

1.

a. action, chose faite (Nombres 16:28; 1 Rois 13:11; Ésaïe 26:12)

b. œuvre, travail, affaire, occupation, entreprise, projet, réalisation (Exode 23:16; Genèse 5:29; Juges 19:16)

c. action(s), œuvre(s), de ׳ י, surtout dans la délivrance et dans le jugement (Juges 2:7; Juges 2:10; Josué 24:31)

2.

a. œuvre, chose faite, ouvrage (Genèse 40:17; Lamentations 4:2; Exode 26:1)

b. œuvre, (faite par) Dieu (Exode 32:16; Psaumes 103:22; Psaumes 104:24)

c. produit (Habacuc 3:17; Ésaïe 32:17)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 235 fois dans la Bible.

  • Genèse 5:29 Il lui donna le nom de Noé, en disant: Celui-ci nous consolera de nos fatigues et du travail pénible de nos mains, provenant de cette terre que l'Eternel a maudite.
  • Genèse 20:9 Abimélec appela aussi Abraham, et lui dit: Qu'est-ce que tu nous as fait? Et en quoi t'ai-je offensé, que tu aies fait venir sur moi et sur mon royaume un si grand péché? Tu as commis à mon égard des actes qui ne doivent pas se commettre.
  • Genèse 40:17 Dans la corbeille la plus élevée il y avait pour Pharaon des mets de toute espèce, cuits au four; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille au-dessus de ma tête.
  • Genèse 44:15 Joseph leur dit: Quelle action avez-vous faite? Ne savez-vous pas qu'un homme comme moi a le pouvoir de deviner?
  • Genèse 46:33 Et quand Pharaon vous appellera, et dira: Quelle est votre occupation?
  • Genèse 47:3 Pharaon leur dit: Quelle est votre occupation? Ils répondirent à Pharaon: Tes serviteurs sont bergers, comme l'étaient nos pères.
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).