אֱלִילʼĕlîyl
senti comme suggérant l'insuffisance, la nullité
Prononciation: el-eel' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H457
Sens
a. nullité (Zacharie 11:17; Job 13:4; Jérémie 14:14)
b. dieux sans valeur, idoles, peut-être (Lévitique 19:4; Lévitique 26:1; Ésaïe 2:8)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 20 fois dans la Bible.
- Lévitique 19:4 Vous ne vous tournerez point vers les idoles, et vous ne vous ferez point des dieux de fonte.
- Lévitique 26:1 Vous ne vous ferez point d'idoles, vous ne vous élèverez ni image taillée ni statue, et vous ne placerez dans votre pays aucune pierre ornée de figures, pour vous prosterner devant elle; car je suis l'Eternel, votre Dieu.
- 1 Chroniques 16:26 Car tous les dieux des peuples sont des idoles, Et l'Eternel a fait les cieux.
- Job 13:4 Car vous, vous n'imaginez que des faussetés, Vous êtes tous des médecins de néant.
- Psaumes 96:5 Car tous les dieux des peuples sont des idoles, Et l'Eternel a fait les cieux.
- Psaumes 97:7 Ils sont confus, tous ceux qui servent les images, Qui se font gloire des idoles. Tous les dieux se prosternent devant lui.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).