מוּסָרmûwçâr
discipline, châtiment, correction, (de la nature morale)
Prononciation: moo-sawr' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4148
Sens
1. discipline, correction
a. discipline, correction (Deutéronome 11:2; Jérémie 17:23; Jérémie 32:33)
b. discipline, exemple d'avertissement (Jérémie 10:8; Ézéchiel 5:15)
c. discipline de la sagesse (Ézéchiel 1:2; Ézéchiel 1:7; Ézéchiel 23:23)
2. châtiment, punition, plus sévèrement
a. châtiment de Yahweh, punition de (Proverbes 3:11; Job 5:17; Ésaïe 26:16)
b. châtiment d'un insensé, châtiment rigoureux. (Proverbes 15:5; Proverbes 23:13; Proverbes 13:24)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 50 fois dans la Bible.
- Deutéronome 11:2 Reconnaissez aujourd'hui-ce que n'ont pu connaître et voir vos enfants-les châtiments de l'Eternel, votre Dieu, sa grandeur, sa main forte et son bras étendu,
- Job 5:17 Heureux l'homme que Dieu châtie! Ne méprise pas la correction du Tout-Puissant.
- Job 12:18 Il délie la ceinture des rois, Il met une corde autour de leurs reins.
- Job 20:3 J'ai entendu des reproches qui m'outragent; Le souffle de mon intelligence donnera la réplique.
- Job 36:10 Il les avertit pour leur instruction, Il les exhorte à se détourner de l'iniquité.
- Psaumes 50:17 Toi qui hais les avis, Et qui jettes mes paroles derrière toi!
Voir tous les passages
- Deutéronome 11:2
- Job 5:17, 12:18, 20:3, 36:10
- Psaumes 50:17
- Proverbes 1:2, 1:3, 1:7, 1:8, 3:11, 4:1, 4:13, 5:12, 5:23, 6:23, 7:22, 8:10, 8:33, 10:17, 12:1, 13:1, 13:18, 13:24, 15:5, 15:10, 15:32, 15:33, 16:22, 19:20, 19:27, 22:15, 23:12, 23:13, 23:23, 24:32
- Ésaïe 26:16, 53:5
- Jérémie 2:30, 5:3, 7:28, 10:8, 17:23, 30:14, 32:33, 35:13
- Ézéchiel 5:15
- Osée 5:2
- Sophonie 3:2, 3:7
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).