כֶּסֶףkeçeph

argent, monnaie

Prononciation: keh'-sef · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3701

Sens

1. = minerai d'argent, argent brut (Job 28:1; Ézéchiel 22:20; Ézéchiel 22:22)

2. comme brillant, éclatant, au figuré des ailes de la colombe (Psaumes 68:14)

3. comme richesse (Genèse 13:2; Nombres 22:18; Nombres 24:13)

4. comme butin de guerre (Juges 5:19; 2 Samuel 8:11; 1 Chroniques 18:11)

5. comme marchandise (Ézéchiel 27:12; Proverbes 3:14; Sophonie 1:12)

6. comme présent coûteux (1 Rois 15:18; 1 Rois 15:19; 2 Chroniques 16:2)

7. comme matière (Genèse 44:2; Genèse 44:8; Nombres 10:2)

8. comme mesure de poids et de valeur

e. monnaie (Genèse 31:15; Genèse 42:25; Genèse 42:27)

9. parmi les verbes et expressions avec ׳ כ sont (Zacharie 13:9; Ésaïe 48:10; Malachie 3:3)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 403 fois dans la Bible.

  • Genèse 13:2 Abram était très riche en troupeaux, en argent et en or.
  • Genèse 17:12 A l'âge de huit jours, tout mâle parmi vous sera circoncis, selon vos générations, qu'il soit né dans la maison, ou qu'il soit acquis à prix d'argent de tout fils d'étranger, sans appartenir à ta race.
  • Genèse 17:13 On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d'argent; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.
  • Genèse 17:23 Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu'il avait acquis à prix d'argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d'Abraham; et il les circoncit ce même jour, selon l'ordre que Dieu lui avait donné.
  • Genèse 17:27 Et tous les gens de sa maison, nés dans sa maison, ou acquis à prix d'argent des étrangers, furent circoncis avec lui.
  • Genèse 20:16 Et il dit à Sara: Voici, je donne à ton frère mille pièces d'argent; cela te sera un voile sur les yeux pour tous ceux qui sont avec toi, et auprès de tous tu seras justifiée.
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).