כָּלִילkâlîyl
entier, total, holocauste
Prononciation: kaw-leel' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3632
Sens
1. entier, parfait (Ézéchiel 16:14; Ézéchiel 28:12; Ézéchiel 27:3)
2.
a. entièreté, totalité (Exode 28:31; Exode 39:22; Nombres 4:6)
b. offrande entière ou totale, holocauste, comme terme sacrificiel, d'un sacrifice entièrement consumé sur l'autel (Deutéronome 33:10; Psaumes 51:21; 1 Samuel 7:9)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 15 fois dans la Bible.
- Exode 28:31 Tu feras la robe de l'éphod entièrement d'étoffe bleue.
- Exode 39:22 On fit la robe de l'éphod, tissée entièrement d'étoffe bleue.
- Lévitique 6:22 Le sacrificateur qui, parmi les fils d'Aaron, sera oint pour lui succéder, fera aussi cette offrande. C'est une loi perpétuelle devant l'Eternel: elle sera brûlée en entier.
- Lévitique 6:23 Toute offrande d'un sacrificateur sera brûlée en entier; elle ne sera point mangée.
- Nombres 4:6 ils mettront dessus une couverture de peaux de dauphins, et ils étendront par-dessus un drap entièrement d'étoffe bleue; puis ils placeront les barres de l'arche.
- Deutéronome 13:16 Tu amasseras tout le butin au milieu de la place, et tu brûleras entièrement au feu la ville avec tout son butin, devant l'Eternel, ton Dieu: elle sera pour toujours un monceau de ruines, elle ne sera jamais rebâtie.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).