כִּלָּיוֹןkillâyôwn

languissement, destruction

Prononciation: kil-law-yone' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3631

Sens

1. défaillance, langueur

2. anéantissement

1. défaillance des yeux (Deutéronome 28:65)

2. anéantissement, strictement décidé (Ésaïe 10:22)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 2 fois dans la Bible.

  • Deutéronome 28:65 Parmi ces nations, tu ne seras pas tranquille, et tu n'auras pas un lieu de repos pour la plante de tes pieds. L'Eternel rendra ton coeur agité, tes yeux languissants, ton âme souffrante.
  • Ésaïe 10:22 Quand ton peuple, ô Israël, serait comme le sable de la mer, Un reste seulement reviendra; La destruction est résolue, elle fera déborder la justice.

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).