יֶשַׁעyeshaʻ

délivrance, secours, salut, sécurité, bien-être

Prononciation: yeh'-shah · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3468

Sens

1. sécurité, bien-être, prospérité (2 Samuel 23:5; Psaumes 12:6; Job 5:4)

2. salut, c.-à-d. d'abord délivrance physique, de la part de Dieu, souvent avec une idée spirituelle ajoutée (Ésaïe 62:11; Psaumes 69:14; Psaumes 85:8)

3. victoire (Psaumes 20:7)

Même racine

יָשַׁעyâshaʻ · H3467proprement, être ouvert, large ou libre, c'est-à-dire (par implication) être en sécurité; causativement, libérer ou secourir

Où il apparaît

Apparaît 36 fois dans la Bible.

2 Samuel 22:3 Dieu est mon rocher, où je trouve un abri, Mon bouclier et la force qui me sauve, Ma haute retraite et mon refuge. O mon Sauveur! tu me garantis de la violence.
2 Samuel 22:36 Tu me donnes le bouclier de ton salut, Et je deviens grand par ta bonté.
2 Samuel 22:47 Vive l'Eternel, et béni soit mon rocher! Que Dieu, le rocher de mon salut, soit exalté,
2 Samuel 23:5 N'en est-il pas ainsi de ma maison devant Dieu, Puisqu'il a fait avec moi une alliance éternelle, En tous points bien réglée et offrant pleine sécurité? Ne fera-t-il pas germer tout mon salut et tous mes désirs?
1 Chroniques 16:35 Dites: Sauve-nous, Dieu de notre salut, Rassemble-nous, et retire-nous du milieu des nations, Afin que nous célébrions ton saint nom Et que nous mettions notre gloire à te louer!
Job 5:4 Plus de prospérité pour ses fils; Ils sont foulés à la porte, et personne qui les délivre!

Voir tous les passages

2 Samuel 22:3, 22:36, 22:47, 23:5
1 Chroniques 16:35
Job 5:4, 5:11
Psaumes 12:5, 18:2, 18:35, 18:46, 20:6, 24:5, 25:5, 27:1, 27:9, 50:23, 51:12, 62:7, 65:5, 69:13, 79:9, 85:4, 85:7, 85:9, 95:1, 132:16
Ésaïe 17:10, 45:8, 51:5, 61:10, 62:11
Michée 7:7
Habacuc 3:13, 3:18

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).