יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭ
nom propre, masculin : a jugé
Prononciation: yeh-ho-shaw-fawt' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3092
Sens
1. roi de Juda, fils d'Asa (1 Rois 15:24; 1 Rois 22:2; 2 Rois 1:17)
2. père de Jéhu, roi d'Israël (2 Rois 9:2; 2 Rois 9:14)
3. chroniqueur sous David et Salomon, fils d'Ahilud (2 Samuel 8:16; 1 Rois 4:3; 1 Chroniques 18:15)
4. l'un des 12 officiers de Salomon qui fournissaient les vivres pour la maison royale (1 Rois 4:17)
5. l'un des héros de David (1 Chroniques 11:43)
6. un prêtre et trompette du temps de David (1 Chroniques 15:24)
7. nom symbolique d'une vallée près de Jérusalem, lieu du jugement final (1 Chroniques 4:2; 1 Chroniques 4:12)
Même racine
- יְהֹוָהYᵉhôvâh · H3068Jéhovah, nom national juif de Dieu
- שָׁפַטshâphaṭ · H8199juger, i.e. prononcer une sentence (pour ou contre); par implication, venger ou punir; par extension, gouverner; passivement, plaider (littéralement ou figurément)
- ἸωσαφάτIōsaphát · G2498Josaphat (c.-à-d. Josaphat), un Israélite
- יוֹשָׁפָטYôwshâphâṭ · H3146Josaphat, un Israélite
Où il apparaît
Apparaît 84 fois dans la Bible.
- 2 Samuel 8:16 Joab, fils de Tseruja, commandait l'armée; Josaphat, fils d'Achilud, était archiviste;
- 2 Samuel 20:24 Adoram était préposé aux impôts; Josaphat, fils d'Achilud, était archiviste;
- 1 Rois 4:3 Elihoreph et Achija, fils de Schischa, étaient secrétaires; Josaphat, fils d'Achilud, était archiviste;
- 1 Rois 4:17 Josaphat, fils de Paruach, en Issacar.
- 1 Rois 15:24 Asa se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David, son père. Et Josaphat, son fils, régna à sa place.
- 1 Rois 22:2 La troisième année, Josaphat, roi de Juda, descendit auprès du roi d'Israël.
Voir tous les passages
- 2 Samuel 8:16, 20:24
- 1 Rois 4:3, 4:17, 15:24, 22:2, 22:4, 22:5, 22:7, 22:8, 22:10, 22:18, 22:29, 22:30, 22:32, 22:41, 22:42, 22:44, 22:45, 22:48, 22:49, 22:50, 22:51
- 2 Rois 1:17, 3:1, 3:7, 3:11, 3:12, 3:14, 8:16, 9:2, 9:14, 12:18
- 1 Chroniques 3:10, 18:15
- 2 Chroniques 17:1, 17:3, 17:5, 17:10, 17:11, 17:12, 18:1, 18:3, 18:4, 18:6, 18:7, 18:9, 18:17, 18:28, 18:29, 18:31, 19:1, 19:2, 19:4, 19:8, 20:1, 20:2, 20:3, 20:5, 20:15, 20:18, 20:20, 20:25, 20:27, 20:30, 20:31, 20:34, 20:35, 20:37, 21:1, 21:2, 21:12, 22:9
- Joël 3:2, 3:12
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).