יְהֹוָה שָׁמָּהYᵉhôvâh shâmmâh

là, là-bas

Prononciation: yeh-ho-vaw' shawm'-maw · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3074

Sens

1.

a. là (Genèse 2:8; Genèse 2:12; Genèse 11:2)

b. précédé du relatif, אֲשֶׁר שָׁם où (Genèse 2:11; Exode 20:21; 1 Samuel 9:10)

2. là-bas, vers là (Deutéronome 1:37; Juges 19:15; Juges 21:10)

3. avec ה locatif

a. là-bas, vers là (Genèse 19:20; Genèse 19:22; Genèse 20:13)

b. où, vers où (Genèse 20:13; Nombres 33:54; Deutéronome 4:5)

c. là (Genèse 43:30; Josué 2:1; Juges 16:27)

4. מִשָּׁם de là, de là-bas

a. de là (Genèse 2:10; Genèse 11:8; Genèse 11:9)

b. d'où (Genèse 24:5; Nombres 23:13)

c. origine, d'où (Genèse 3:23; Genèse 10:14; Juges 19:18)

d. de la masse, de laquelle quelque chose est pris ou fait (Genèse 27:9; Genèse 30:32; Lévitique 2:2)

Même racine

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).