טַעַםṭaʻam

goût, jugement

Prononciation: tah'-am · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H2940

Sens

1. goût (Exode 16:31; Nombres 11:8; Job 6:6)

2. jugement, discrétion, discernement (1 Samuel 25:33; Proverbes 11:22; Job 12:20)

3. décision, décret (Daniel 3:10; Jonas 3:7)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 13 fois dans la Bible.

  • Exode 16:31 La maison d'Israël donna à cette nourriture le nom de manne. Elle ressemblait à de la graine de coriandre; elle était blanche, et avait le goût d'un gâteau au miel.
  • Nombres 11:8 Le peuple se dispersait pour la ramasser; il la broyait avec des meules, ou la pilait dans un mortier; il la cuisait au pot, et en faisait des gâteaux. Elle avait le goût d'un gâteau à l'huile.
  • 1 Samuel 21:13 Il se montra comme fou à leurs yeux, et fit devant eux des extravagances; il faisait des marques sur les battants des portes, et il laissait couler sa salive sur sa barbe.
  • 1 Samuel 25:33 Béni soit ton bon sens, et bénie sois-tu, toi qui m'as empêché en ce jour de répandre le sang, et qui as retenu ma main!
  • Job 6:6 Peut-on manger ce qui est fade et sans sel? Y a-t-il de la saveur dans le blanc d'un oeuf?
  • Job 12:20 Il ôte la parole à ceux qui ont de l'assurance; Il prive de jugement les vieillards.
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).