חָדָשׁchâdâsh
חָדָשׁ: nouveau
Prononciation: khaw-dawsh' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H2319
Sens
a. un nouveau roi, un nouveau cantique (Exode 1:8; Deutéronome 20:5; Deutéronome 20:22)
b. nouveau chaque matin, ma gloire (Lamentations 3:23; Job 29:20; Ecclésiaste 1:10)
ᵑ7: nouveau (Esdras 6:4)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 53 fois dans la Bible.
- Exode 1:8 Il s'éleva sur l'Egypte un nouveau roi, qui n'avait point connu Joseph.
- Lévitique 23:16 Vous compterez cinquante jours jusqu'au lendemain du septième sabbat; et vous ferez à l'Eternel une offrande nouvelle.
- Lévitique 26:10 Vous mangerez des anciennes récoltes, et vous sortirez les vieilles pour faire place aux nouvelles.
- Nombres 28:26 Le jour des prémices, où vous présenterez à l'Eternel une offrande, à votre fête des semaines, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.
- Deutéronome 20:5 Les officiers parleront ensuite au peuple et diront: Qui est-ce qui a bâti une maison neuve, et ne s'y est point encore établi? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, de peur qu'il ne meure dans la bataille et qu'un autre ne s'y établisse.
- Deutéronome 22:8 Si tu bâtis une maison neuve, tu feras une balustrade autour de ton toit, afin de ne pas mettre du sang sur ta maison, dans le cas où il en tomberait quelqu'un.
Voir tous les passages
- Exode 1:8
- Lévitique 23:16, 26:10
- Nombres 28:26
- Deutéronome 20:5, 22:8, 24:5, 32:17
- Josué 9:13
- Juges 5:8, 15:13, 16:11, 16:12
- 1 Samuel 6:7
- 2 Samuel 6:3, 21:16
- 1 Rois 11:29, 11:30
- 2 Rois 2:20
- 1 Chroniques 13:7
- 2 Chroniques 20:5
- Job 29:20, 32:19
- Psaumes 33:3, 40:3, 96:1, 98:1, 144:9, 149:1
- Ecclésiaste 1:9, 1:10
- Cantique des Cantiques 7:13
- Ésaïe 41:15, 42:9, 42:10, 43:19, 48:6, 62:2, 65:17, 66:22
- Jérémie 26:10, 31:22, 31:31, 36:10
- Lamentations 3:23
- Ézéchiel 11:19, 18:31, 36:26
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).